这些软件包的md5sum和packages描述的不一致，所以，就导致不能升级。 可以直接wget下载下来，然后使用dpkg -i直接安装试试！
Abo 写道: > 我从太晚的一个大学的ftp升级ubuntu，总是有这个错误，不知道该怎么解决,我把错误贴出来 > 大家帮我看看 > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > > Failed to fetch > http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/pool/main/k/kde-guidance/guidance-backends_0.8.0svn20070727-0ubuntu3_i386.deb > MD5Sum mismatch > Failed to fetch > http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/pool/main/k/kde-guidance/kde-guidance_0.8.0svn20070727-0ubuntu3_i386.deb > MD5Sum mismatch > Failed to fetch > http://ubuntu.csie.ntu.edu.tw/ubuntu/pool/main/k/kde-guidance/kde-guidance-powermanager_0.8.0svn20070727-0ubuntu3_i386.deb > MD5Sum mismatch > > ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ > 谢谢！！ > > -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
