关于qref翻译: cvs中的support.sgml怎么还是我更新以前的版本？

[easthero]

今天cvs up了一下，发现support.sgml英文版从1.27变成了1.28，再cvs up -C
support.sgml，居然还是我更新前的版本。-_- 请肖兄看一下
另外还有好几个文件也更新了，如果大家有时间，可以跟进了。