我想你的问题是由于你的语言设置于文件名的编码不统一造成的。 windows将文件名转换成utf8编码保存，而linux默认不对文件名作任何转换。
有可能你挂载windows分区时选择了gb码作为iocharset的选项，这样linux会先把文件名转换成gb码，而gtk2默认文件名是utf8 的，所以会不认识gb码的汉字，如果你仔细看一下会发现%后的数字正是汉字的gb码。我记得好像有一个环境变量G_FILENAME_ENCODING可 以改变gtk2的默认文件名编码。 在 2005-09-27二的 21:09 +0800，rosetta写道： > 发信人: 虎子 (虎子), 信区: OOo > 标 题: Re: openoffice不支持WINDOWS下生成的中文文件名吗？？ > 发信站: 一见如故 (Tue Sep 27 19:11:37 2005), 本站(yjrg.net) > > en > > fc4下面是这样的 > 保存pdf的时候你会发现，把它放在中文目录里面会出现一堆%加上数字那样的目录 > > > > On 9/27/05, Nios <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > openoffice不支持WINDOWS下生成的中文文件名吗？？ > > -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
