Dear glibc developers, In the zh_TW locale, the "abday" and "day" fields contain too many characters (2 and 3, respectively). This may result to some strange displaying when using the related utilities under this locale (e.g., cal). Therefore, after some discussions, we decide to shorten the contents of "abday" and "day" fields. The following is the patch provided by Rex Tsai <[EMAIL PROTECTED]>, which works perfectly. So, please add this patch into the main stream of the glibc.
Thank you very much. T.H.Hsieh ========================================================================= patch for glibc-2.2.5. --- ./localedata/locales/zh_TW.orig Wed Sep 18 22:00:52 2002 +++ ./localedata/locales/zh_TW Wed Sep 18 22:07:40 2002 @@ -82,16 +82,16 @@ LC_TIME % day: Sun, Mon, Tue, Wed, Thr, Fri, Sat -abday "<U9031><U65E5>";"<U9031><U4E00>";"<U9031><U4E8C>";"<U9031><U4E09>";/ - "<U9031><U56DB>";"<U9031><U4E94>";"<U9031><U516D>" +abday "<U65E5>";"<U4E00>";"<U4E8C>";"<U4E09>";/ + "<U56DB>";"<U4E94>";"<U516D>" -day "<U661F><U671F><U65E5>";/ - "<U661F><U671F><U4E00>";/ - "<U661F><U671F><U4E8C>";/ - "<U661F><U671F><U4E09>";/ - "<U661F><U671F><U56DB>";/ - "<U661F><U671F><U4E94>";/ - "<U661F><U671F><U516D>" +day "<U9031><U65E5>";/ + "<U9031><U4E00>";/ + "<U9031><U4E8C>";/ + "<U9031><U4E09>";/ + "<U9031><U56DB>";/ + "<U9031><U4E94>";/ + "<U9031><U516D>" % month: Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec. abmon "<U0020><U0031><U6708>";"<U0020><U0032><U6708>";/

