Way to reproduce it: 1. Install package in the *host* machine: # apt-get install debian-security-support
2. Enter a sid chroot where debian-security-support has never been installed: # schroot -c sid 3. Install package inside the chroot: # apt-get install debian-security-support The postinst blindly assumes that if the user debian-security-support exists, then /var/lib/debian-security-support should also exist: if ! getent passwd "$USERNAME" > /dev/null; then adduser \ [...] --home "$LIB_DIR" \ [...] "$USERNAME" fi But schroot by default copies /etc/passwd from the host machine (where the user already exists) inside the chroot, breaking the assumption. Maybe the patch below is enough to fix this. Thanks. --- a/debian/debian-security-support.postinst +++ b/debian/debian-security-support.postinst @@ -20,6 +20,11 @@ configure) "$USERNAME" fi + if [ ! -d "$LIB_DIR" ]; then + mkdir "$LIB_DIR" + chown $USERNAME:$USERNAME "$LIB_DIR" + fi + if [ "$TMPDIR" ] && [ "$(stat --format=%a "$TMPDIR")" != '1777' ] ; then export TMPDIR='/tmp' fi