Hi Tanguy, I am not sure if you are aware of this RC bug for itstool: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=919058
The impact of this bug is that several projects FTBFS during creation of translation files.
The upstream commit that introduced this behaviour has been located already: https://github.com/itstool/itstool/commit/d3adf0264ee2b6fd28b7eff7dec33501d6e75a7cCan you work on this issue soon enough for buster? Or is help needed? (Not that I have a clue about what itstool does, but well...).
Greets + thanks, Mike -- DAS-NETZWERKTEAM c\o Technik- und Ökologiezentrum Eckernförde Mike Gabriel, Marienthaler str. 17, 24340 Eckernförde mobile: +49 (1520) 1976 148 landline: +49 (4354) 8390 139 GnuPG Fingerprint: 9BFB AEE8 6C0A A5FF BF22 0782 9AF4 6B30 2577 1B31 mail: mike.gabr...@das-netzwerkteam.de, http://das-netzwerkteam.de
pgpPr6sb0DvBK.pgp
Description: Digitale PGP-Signatur