Hi Matt! Thanks for your bugreport. I'll look into this, as soon as I come back home from England (end of September) and after I have cought up with all my other work (probably middle of October).
It this takes too long and if you want to fix it yourself, please go ahead and feel free to make a NMU! Stepha