Dear maintainer, sorry for the confussion, but as unstable already has a newer upstream version, this bug can't be fixed via a regular upload, but needs to go through testing-proposed-updates.
I just uploaded the package there, attached is the final patch. Compared to the last patch I send, it just changes the upload distribution. Regards.
diff -Nru axiom-20100701/debian/axiom-tex.postrm axiom-20100701/debian/axiom-tex.postrm --- axiom-20100701/debian/axiom-tex.postrm 2010-05-19 20:56:13.000000000 +0200 +++ axiom-20100701/debian/axiom-tex.postrm 2010-11-24 16:17:20.000000000 +0100 @@ -2,10 +2,16 @@ set -e -if [ "$1" = "remove" ] || [ "$1" = "purge" ] ; then +if [ "$1" = "remove" ] ; then texhash fi +if [ "$1" = "purge" ] ; then + if [ -x "/usr/bin/texhash" ] ; then + texhash + fi +fi + #DEBHELPER# diff -Nru axiom-20100701/debian/changelog axiom-20100701/debian/changelog --- axiom-20100701/debian/changelog 2010-07-26 20:13:20.000000000 +0200 +++ axiom-20100701/debian/changelog 2010-11-29 10:31:15.000000000 +0100 @@ -1,3 +1,13 @@ +axiom (20100701-1.1) testing; urgency=medium + + * Non-maintainer upload. + * axiom-tex.postrm: Call texhash on purge only if it's still available + (Closes: #604217) + * Set urgency high due to RC bug fix; upload to testing as unstable + already has a newer version + + -- Alexander Reichle-Schmehl <toli...@debian.org> Tue, 23 Nov 2010 12:45:28 +0100 + axiom (20100701-1) unstable; urgency=high * New upstream release