Your message dated Tue, 29 Jul 2008 21:42:02 +0200 with message-id <[EMAIL PROTECTED]> has caused the report #492304, regarding Fails to compile Spanish document to be marked as having been forwarded to the upstream software author(s) Benoit Guillon <[EMAIL PROTECTED]>
(NB: If you are a system administrator and have no idea what this message is talking about, this may indicate a serious mail system misconfiguration somewhere. Please contact [EMAIL PROTECTED] immediately.) -- 492304: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=492304 Debian Bug Tracking System Contact [EMAIL PROTECTED] with problems
--- Begin Message ---Hello Benoît, I want you to notify of Debian dblatex bug report [1]. It is reproducible on my box and seems to be caused by a name clash between docbook.sty and the spanish babel file of texlive: W. Martin Borgert <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > Package: dblatex > Version: 0.2.9-2 > Severity: normal > > I tried the attached document with 'dblatex test-es.dbk', > 'dblatex -P latex.unicode.use=1 test-es.dbk', and > 'dblatex --backend=xetex test-es.dbk'. It fails always with: > > Build the listings... > XSLT stylesheets DocBook - LaTeX 2e (0.2.9-2) > =================================================== > Build test-es.dbk.pdf > This is pdfTeXk, Version 3.141592-1.40.3 (Web2C 7.5.6) > %&-line parsing enabled. > entering extended mode > pdflatex failed > /usr/share/texmf/tex/latex/dblatex/style/docbook.sty:160: No counter > 'chapter' defined. > /usr/share/texmf/tex/latex/dblatex/style/docbook.sty:160: leading text: > \newfloat{example}{htb}{loe}[chapter] > /usr/share/texmf/tex/latex/dblatex/style/docbook.sty:164: No counter > 'chapter' defined. > /usr/share/texmf/tex/latex/dblatex/style/docbook.sty:164: leading text: > \newfloat{dbequation}{htb}{loe}[chapter] Changing either the style (from native) or the document's language (from spanish) avoids the error. Some inserted debug messages indicate that \DBKisarticle gets set wrong in docbook.sty because \chapter has been defined in spanish.ldf [2]. The babel file load order is: >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> (/usr/share/texmf-texlive/tex/generic/babel/babel.sty (/usr/share/texmf-texlive/tex/generic/babel/spanish.ldf (/usr/share/texmf-texlive/tex/generic/babel/babel.def) Package babel Warning: No hyphenation patterns were loaded for (babel) the language `Spanish' (babel) I will use the patterns loaded for \language=0 instead. )) <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< Any ideas how to avoid this name clash? [1] http://bugs.debian.org/492304 [2]%% %% This is file `spanish.ldf', %% generated with the docstrip utility. %% %% The original source files were: %% %% spanish.dtx (with options: `code') %% This is a generated file. %% %% Copyright 1989-2005 Johannes L. Braams and any individual authors %% listed elsewhere in this file. All rights reserved. %% %% This file was generated from file(s) of the Babel system. %% --------------------------------------------------------- %% %% It may be distributed and/or modified under the %% conditions of the LaTeX Project Public License, either version 1.3 %% of this license or (at your option) any later version. %% The latest version of this license is in %% http://www.latex-project.org/lppl.txt %% and version 1.3 or later is part of all distributions of LaTeX %% version 2003/12/01 or later. %% %% This work has the LPPL maintenance status "maintained". %% %% The Current Maintainer of this work is Johannes Braams. %% %% This file may only be distributed together with a copy of the Babel %% system. You may however distribute the Babel system without %% such generated files. %% %% The list of all files belonging to the Babel distribution is %% given in the file `manifest.bbl'. See also `legal.bbl for additional %% information. %% %% The list of derived (unpacked) files belonging to the distribution %% and covered by LPPL is defined by the unpacking scripts (with %% extension .ins) which are part of the distribution. %% File `spanish.dtx' %% Babel package for LaTeX version 2e %% Copyright (C) 1989 - 2004 %% by Johannes Braams, TeXniek %% Spanish Language Definition File %% Copyright (C) 1997 - 2005 %% by Javier Bezos (jbezos at wanadoo.es) %% Apartado 116.035 %% E-28080 Madrid %% Espa\~na / Espagne %% and %% by CervanTeX (www.cervantex.org) %% Please report errors to: Javier Bezos (preferably) %% jbezos at wanadoo.es %% J.L. Braams %% babel at braams.cistron.nl %% \section{\textsf{spanish} como lengua principal} \ProvidesLanguage{spanish.ldf} [2005/03/31 v4.2b Spanish support from the babel system] \LdfInit{spanish}\captionsspanish [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \fi [EMAIL PROTECTED] \catcode`\noexpand\~=\the\catcode`\~ \catcode`\noexpand\"=\the\catcode`\"} \catcode`\~=\active \catcode`\"=12 [EMAIL PROTECTED] #1% [EMAIL PROTECTED] \else [EMAIL PROTECTED] \fi {#2}{#3}} [EMAIL PROTECTED] \expandafter\ifx\csname documentclass\endcsname\relax\then [EMAIL PROTECTED] \else [EMAIL PROTECTED] \fi [EMAIL PROTECTED] \expandafter\ifx\csname newenvironment\endcsname\relax\then [EMAIL PROTECTED] \else [EMAIL PROTECTED] \fi \addto\captionsspanish{% \def\prefacename{Prefacio}% \def\refname{Referencias}% \def\abstractname{Resumen}% \def\bibname{Bibliograf\'{\i}a}% \def\chaptername{Cap\'{\i}tulo}% \def\appendixname{Ap\'endice}% \def\listfigurename{\'Indice de figuras}% \def\listtablename{\'Indice de cuadros}% \def\indexname{\'Indice alfab\'etico}% \def\figurename{Figura}% \def\tablename{Cuadro}% \def\partname{Parte}% \def\enclname{Adjunto}% \def\ccname{Copia a}% \def\headtoname{A}% \def\pagename{P\'agina}% \def\seename{v\'ease}% \def\alsoname{v\'ease tambi\'en}% \def\proofname{Demostraci\'on}% \def\glossaryname{Glosario}} \expandafter\ifx\csname chapter\endcsname\relax \addto\captionsspanish{\def\contentsname{\'Indice}} \else \addto\captionsspanish{\def\contentsname{\'Indice general}} \fi \def\datespanish{% \def\today{\the\day~de \ifcase\month\or enero\or febrero\or marzo\or abril\or mayo\or junio\or julio\or agosto\or septiembre\or octubre\or noviembre\or diciembre\fi \ de\ifnum\year>[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@empty} \spanishdatede \def\selectspanish{% \def\selectspanish{% \def\selectspanish{% \PackageWarning{spanish}{Extra \string\selectspanish ignored}}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@undefined \selectlanguage{spanish}% \catcode`\"\active\catcode`\~=\active} \def\extrasspanish{% \textspanish \mathspanish [EMAIL PROTECTED] \spanishdeactivate{."'~<>}% \languageshorthands{none}% \else \shorthandsspanish \fi} \def\noextrasspanish{% [EMAIL PROTECTED] \notextspanish \fi [EMAIL PROTECTED] \nomathspanish \fi [EMAIL PROTECTED] \noshorthandsspanish \fi [EMAIL PROTECTED] \addto\textspanish{% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@\ht\z@ \csname [EMAIL PROTECTED]@size\endcsname [EMAIL PROTECTED]@tempc{#1}% [EMAIL PROTECTED]@tempa [EMAIL PROTECTED]@tempc [EMAIL PROTECTED]@ \selectfont [EMAIL PROTECTED] \else [EMAIL PROTECTED]@ \selectfont [EMAIL PROTECTED] \fi [EMAIL PROTECTED]@\hbox{#1}}} \else %<<<<<< \let\sptextfont\rm [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@\ht\z@ [EMAIL PROTECTED]@tempc{#1}% [EMAIL PROTECTED]@tempa [EMAIL PROTECTED]@tempc [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \else [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \fi}} \fi %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< \addto\textspanish{% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \leavevmode \hbox{\scshape\selectfont [EMAIL PROTECTED]/[EMAIL PROTECTED]/[EMAIL PROTECTED] /n/[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]/[EMAIL PROTECTED] \csname [EMAIL PROTECTED]@size\endcsname [EMAIL PROTECTED]@\selectfont \PackageInfo{spanish}{Replacing undefined sc font\MessageBreak shape by faked small caps}% \MakeUppercase{#1}% \else \MakeLowercase{#1}% \fi}} \fi %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< \csname [EMAIL PROTECTED] \csname [EMAIL PROTECTED] \newenvironment{quoting} {\leavevmode [EMAIL PROTECTED] \csname [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@ne [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] \fi [EMAIL PROTECTED]@quotcont}% [EMAIL PROTECTED]@ \expandafter\noexpand \csname [EMAIL PROTECTED] {\csname [EMAIL PROTECTED] \def\lquoti{\guillemotleft{}} \def\rquoti{\guillemotright{}} \def\lquotii{``} \def\rquotii{''} \def\lquotiii{`} \def\rquotiii{'} [EMAIL PROTECTED]@empty [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \csname [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \fi %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \addto\textspanish{% [EMAIL PROTECTED]@dot\.% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@dot}}} [EMAIL PROTECTED]@M} [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< \addto\textspanish{% \let\percentsign\%% [EMAIL PROTECTED] \def\%{\unskip\,\percentsign{}}} \else \addto\textspanish{% \let\percentsign\%% [EMAIL PROTECTED] \def\%{\unskip\ifmmode\,[EMAIL PROTECTED],$\fi\percentsign{}}} \fi \addto\mathspanish{% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \let\nomathspanish\relax %% Unused, but called [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@texti} \fi %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] \ifmmode [EMAIL PROTECTED] \imath \else [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \expandafter\expandafter\expandafter [EMAIL PROTECTED]@nil \escapechar=\count@ [EMAIL PROTECTED]@encoding\string\i}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@encoding\string\i\endcsname \advance\count@"7000 \mathchar\count@ \fi}% \else \i \fi} \else %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] \ifmmode \mathchar"7010 \else \i \fi} \fi %<<<<<< \def\accentedoperators{% [EMAIL PROTECTED]@ac##1{\acute{##1}}% [EMAIL PROTECTED]@i{\acute{\dotlessi}}} \def\unaccentedoperators{% [EMAIL PROTECTED]@ac##1{##1}% [EMAIL PROTECTED]@i{i}} \accentedoperators [EMAIL PROTECTED]@sp\,} [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] \spacedoperators [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \fi %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@i m}}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@i m\,sup}}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@i m\,inf}}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@ac ax}}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@i nf}}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@i n}}% [EMAIL PROTECTED] \def\bmod{% \nonscript\mskip-\medmuskip\mkern5mu% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@ac od}\penalty900\mkern5mu% \nonscript\mskip-\medmuskip}% [EMAIL PROTECTED] \def\pmod##1{% \allowbreak\mkern18mu([EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@ac od}\,\,##1)}% [EMAIL PROTECTED] {% [EMAIL PROTECTED] \if^##1^\then % is it empty? do nothing and continue [EMAIL PROTECTED] \else [EMAIL PROTECTED] \if&##1\then % is it &? do nothing and finish \else \begingroup \let\,[EMAIL PROTECTED] % \, is ignored when def'ing the macro name [EMAIL PROTECTED] % same [EMAIL PROTECTED] \def\,[EMAIL PROTECTED]@sp}% \def\acute####1{% \if i####1% [EMAIL PROTECTED]@i \else [EMAIL PROTECTED]@ac####1% \fi}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@b [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] % It restores itself [EMAIL PROTECTED] \fi \fi}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] }% [EMAIL PROTECTED]@b sen tg arc\,sen arc\,cos arc\,tg & } \def\spanishoperators{cotg cosec senh tgh} \DeclareTextCompositeCommand{\'[EMAIL PROTECTED]'{\i}} [EMAIL PROTECTED]@shorthand#1{% \expandafter\edef\csname [EMAIL PROTECTED] {\the\catcode`#1}% [EMAIL PROTECTED]@char{#1}% \catcode`#1=\csname [EMAIL PROTECTED] \expandafter\let\csname [EMAIL PROTECTED] \csname [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@shorthand{% [EMAIL PROTECTED] \ifx\thepage\relax\then \string \else{% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@protect\then \noexpand \else [EMAIL PROTECTED]@sh \fi}% \fi} [EMAIL PROTECTED]@sh#1{\csname [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@sh#1{\csname [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@sh{% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@actives\then \string \else{% [EMAIL PROTECTED] \ifmmode\then [EMAIL PROTECTED]@sh \else [EMAIL PROTECTED]@sh \fi}% \fi} [EMAIL PROTECTED] \begingroup \lccode`\~=`#1 \lowercase{% \endgroup [EMAIL PROTECTED]@shorthand~}}} \def\spanishdeactivate#1{% [EMAIL PROTECTED]@tempa:[EMAIL PROTECTED]@tempa}} [EMAIL PROTECTED] \if.#1% [EMAIL PROTECTED]@code \else \begingroup \lccode`\~=`#1 \lowercase{% \endgroup \expandafter\let\expandafter~% \csname [EMAIL PROTECTED] \catcode`#1\csname [EMAIL PROTECTED] \fi} [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]"[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]<[EMAIL PROTECTED]>}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \catcode`#1=\active \begingroup \lccode`\~=`#1 \lowercase{% \endgroup [EMAIL PROTECTED] \begingroup \catcode`\'=12 \lccode`~=`' \lccode`'=`' \lowercase{% [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@token\then \pr@@@s \else [EMAIL PROTECTED] \ifx'[EMAIL PROTECTED]@token\then \pr@@@s \else [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@token\then \pr@@@t \else \egroup \fi}% \fi}% \fi}} \endgroup \expandafter\ifx\csname @tabacckludge\endcsname\relax [EMAIL PROTECTED] \else [EMAIL PROTECTED]@tabacckludge \fi [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< [EMAIL PROTECTED]@tak\string#1} [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] \else %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] a\string#1\endcsname} \fi\fi %<<<<<< \expandafter\ifx\csname [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] #2} \fi [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@composite \csname [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \else %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] \spacefactor\sfcode`#3 } \fi %<<<<<< \addto\shorthandsspanish{\languageshorthands{spanish}} \let\noshorthandsspanish\relax [EMAIL PROTECTED] \def\decimalcomma{\spanishdecimal{,}} \def\decimalpoint{\spanishdecimal{.}} \decimalcomma [EMAIL PROTECTED]@shorthand{.} [EMAIL PROTECTED]@math\string.}{% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@code\relax}% [EMAIL PROTECTED]@sh.}} [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] \addto\shorthandsspanish{% [EMAIL PROTECTED]@code\the\mathcode`\.% [EMAIL PROTECTED] \mathcode`\.="8000 % [EMAIL PROTECTED] \AtBeginDocument{% \catcode`\.=12 [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \string\catcode`\string\.=12}% \fi} [EMAIL PROTECTED]@decimal1} [EMAIL PROTECTED]@decimal2} [EMAIL PROTECTED]@decimal3} [EMAIL PROTECTED]@decimal4} [EMAIL PROTECTED]@decimal5} [EMAIL PROTECTED]@decimal6} [EMAIL PROTECTED]@decimal7} [EMAIL PROTECTED]@decimal8} [EMAIL PROTECTED]@decimal9} [EMAIL PROTECTED]@decimal0} [EMAIL PROTECTED]@shorthand{"} [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] \spacefactor\sfcode`#1 } [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< \addto\shorthandsspanish{% [EMAIL PROTECTED]"}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@umlauta [EMAIL PROTECTED]@umlaut [EMAIL PROTECTED] OT1\string\~\endcsname \expandafter\def\csname [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] OT1\string\'\endcsname \expandafter\def\csname OT1\string\'[EMAIL PROTECTED]'{19}}} \else %<<<<<< \addto\shorthandsspanish{% [EMAIL PROTECTED]"}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@umlauta [EMAIL PROTECTED]@umlaut [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]'% \def\'[EMAIL PROTECTED]'[EMAIL PROTECTED]'{19}{#1}\fi}} \fi %<<<<<< [EMAIL PROTECTED]"[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]"[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]"[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]"[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]"[EMAIL PROTECTED]@r{e}} [EMAIL PROTECTED]"[EMAIL PROTECTED]@r{E}} [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]"u}{\"u} [EMAIL PROTECTED]"U}{\"U} [EMAIL PROTECTED]"c}{\c{c}} [EMAIL PROTECTED]"C}{\c{C}} [EMAIL PROTECTED]"<}{\guillemotleft{}} [EMAIL PROTECTED]">}{\guillemotright{}} [EMAIL PROTECTED]"[EMAIL PROTECTED]@allowhyphens} [EMAIL PROTECTED]"=}% [EMAIL PROTECTED]@skip} [EMAIL PROTECTED]"~} [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]"r} [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]"R} [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]"y} [EMAIL PROTECTED] {\ensuremath{\tau}}% {\raisebox{1ex}{\scalebox{-1}{\resizebox{.45em}{1ex}{2}}}}} [EMAIL PROTECTED]""[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]"/} [EMAIL PROTECTED]/}% [EMAIL PROTECTED]@ [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@ [EMAIL PROTECTED]@ [EMAIL PROTECTED]@ \ifdim\dimen@>0pt [EMAIL PROTECTED]@\kern.03em \else \box\z@ \fi} [EMAIL PROTECTED]"?} [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@} [EMAIL PROTECTED]"!} [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@} [EMAIL PROTECTED]@shorthand{~} [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \leavevmode \bgroup [EMAIL PROTECTED]@dashes % This assignation changes the [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] behaviour [EMAIL PROTECTED] {\hbox{\char\hyphenchar\font}\egroup}} [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@allowhyphens\egroup}} \def\deactivatetilden{% \expandafter\let\csname [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@\endcsname\relax \expandafter\let\csname [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@\endcsname\relax} \expandafter\ifx\csname [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \catcode`\<\active\catcode`\>=\active [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@shorthand{<} [EMAIL PROTECTED]@shorthand{>} [EMAIL PROTECTED]<}{\csname [EMAIL PROTECTED]<\endcsname} [EMAIL PROTECTED]>}{\csname [EMAIL PROTECTED]>\endcsname} \addto\shorthandsspanish{% [EMAIL PROTECTED]<}% [EMAIL PROTECTED]>}} [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< \AtBeginDocument{% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@quoting}% \fi}% \fi %<<<<<< \def\activatequoting{% \catcode`>=\active \catcode`<=\active [EMAIL PROTECTED] \def\deactivatequoting{% \catcode`>=12 \catcode`<=12 [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]<<}{\begin{quoting}} [EMAIL PROTECTED]>>}{\end{quoting}} \fi [EMAIL PROTECTED] \let\deactivatequoting\relax \let\activatequoting\relax [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@shorthand{'}% [EMAIL PROTECTED]'}}% [EMAIL PROTECTED]@restore{'}}% [EMAIL PROTECTED]'=\active}% [EMAIL PROTECTED]'[EMAIL PROTECTED]'a}% [EMAIL PROTECTED]'[EMAIL PROTECTED]'A}% [EMAIL PROTECTED]'[EMAIL PROTECTED]'e}% [EMAIL PROTECTED]'[EMAIL PROTECTED]'E}% [EMAIL PROTECTED]'[EMAIL PROTECTED]'i}% [EMAIL PROTECTED]'[EMAIL PROTECTED]'I}% [EMAIL PROTECTED]'[EMAIL PROTECTED]'o}% [EMAIL PROTECTED]'[EMAIL PROTECTED]'O}% [EMAIL PROTECTED]'[EMAIL PROTECTED]'u}% [EMAIL PROTECTED]'[EMAIL PROTECTED]'U}% [EMAIL PROTECTED]'n}{\~n}% [EMAIL PROTECTED]'N}{\~N}% [EMAIL PROTECTED]''}{\textquotedblright}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< [EMAIL PROTECTED]@activeacute}{} \else %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] \fi %<<<<<<% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< [EMAIL PROTECTED])}{1)}{a$'$} [EMAIL PROTECTED] \def\spanishsymbitems{% [EMAIL PROTECTED] {\leavevmode\hbox to 1.2ex {\hss\vrule height .9ex width .7ex depth -.2ex\hss}}% {\textbullet}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \def\spanishsignitems{% [EMAIL PROTECTED] {\textbullet}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \spanishsymbitems [EMAIL PROTECTED]@@{% \if#21% [EMAIL PROTECTED] \else\if#2a% [EMAIL PROTECTED] \else\if#2A% [EMAIL PROTECTED] \else\if#2i% [EMAIL PROTECTED] \else\if#2I% [EMAIL PROTECTED] \else\if#2o% [EMAIL PROTECTED]@sptext{o}}% \fi\fi\fi\fi\fi\fi [EMAIL PROTECTED] theenum#1\endcsname} \expandafter\edef\csname labelenum#1\endcsname [EMAIL PROTECTED]@#3}} \addto\layoutspanish{% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@@ [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@@ [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@@ [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]@@}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@enumiii\theenumiii}% [EMAIL PROTECTED]@enum [EMAIL PROTECTED]@item \DeclareTextCommand{\guillemotleft}{OT1}{% \ifmmode\ll \else [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] \leavevmode\hbox{\usefont{U}{lasy}{m}{n}% \char40 \kern-0.19em\char40 }}% \fi}% \DeclareTextCommand{\guillemotright}{OT1}{% \ifmmode\gg \else [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] \leavevmode\hbox{\usefont{U}{lasy}{m}{n}% \char41 \kern-0.19em\char41 }}% \fi}% [EMAIL PROTECTED] {\ifcase##1\or*\or**\or***\or****\or [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] {\ifcase##1\or a\or b\or c\or d\or e\or f\or g\or h\or i\or j\or k\or l\or m\or n\or \~n\or o\or p\or q\or r\or s\or t\or u\or v\or w\or x\or y\or [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] {\ifcase##1\or A\or B\or C\or D\or E\or F\or G\or H\or I\or J\or K\or L\or M\or N\or \~N\or O\or P\or Q\or R\or S\or T\or U\or V\or W\or X\or Y\or [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@afterindenttrue [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] the##1\endcsname.\quad}% [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED]&##1&\else.\fi\hfil}}% [EMAIL PROTECTED]@roman{\number##1}}% [EMAIL PROTECTED]@lsc{\romannumeral##1}}% [EMAIL PROTECTED] \AtEndOfPackage{% [EMAIL PROTECTED]@undefined [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@[EMAIL PROTECTED] \AtBeginDocument{\layoutspanish}% [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] {\layoutspanish\let\layoutspanish\relax}}% \fi \selectspanish} \fi %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED]@} [EMAIL PROTECTED] %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] \else %<<<<<< [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] \csname activatequoting\endcsname \fi %<<<<<< %% %% \CharacterTable %% {Upper-case \A\B\C\D\E\F\G\H\I\J\K\L\M\N\O\P\Q\R\S\T\U\V\W\X\Y\Z %% Lower-case \a\b\c\d\e\f\g\h\i\j\k\l\m\n\o\p\q\r\s\t\u\v\w\x\y\z %% Digits \0\1\2\3\4\5\6\7\8\9 %% Exclamation \! Double quote \" Hash (number) \# %% Dollar \$ Percent \% Ampersand \& %% Acute accent \' Left paren \( Right paren \) %% Asterisk \* Plus \+ Comma \, %% Minus \- Point \. Solidus \/ %% Colon \: Semicolon \; Less than \< %% Equals \= Greater than \> Question mark \? %% Commercial at \@ Left bracket \[ Backslash \\ %% Right bracket \] Circumflex \^ Underscore \_ %% Grave accent \` Left brace \{ Vertical bar \| %% Right brace \} Tilde \~} %% \endinput %% %% End of file `spanish.ldf'.Regards, Andreas -- Andreas Hoenen <[EMAIL PROTECTED]> GPG: 1024D/B888D2CE A4A6 E8B5 593A E89B 496B 82F0 728D 8B7E B888 D2CE
pgpIenAzrH3eY.pgp
Description: PGP signature
--- End Message ---
