This bug seems to be fixed in UnZip Beta 6.10b (available from the infozip ftp site). Here's the relevant entry in the announce file:
- Add -I and -O options for setting ISO and OEM character sets, respectively, used by UnZip when doing character set translations. This support is based on the unzip60-alt-iconv-utf8 patch suggested in an Info-ZIP forum thread and uses the iconv library which must be available. These options are enabled using the USE_ICONV_MAPPING compiler define. Suggestions welcome on how to improve this limited character translation support. See also the Redhat bug tracker: < https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=225576 > -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org