Package: bubblemon
Version: 2.0.4-3
Severity: wishlist
Tags: patch l10n
Hi,
Please put the units (bytes, b) in gettext to make them translatable.
The patch is attached.
Regards
Jean-Luc
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers unstable
APT policy: (900, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.6.12-k8-9
Locale: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] (charmap=ISO-8859-15)
Versions of packages bubblemon depends on:
ii libart-2.0-2 2.3.17-1 Library of functions for 2D graphi
ii libatk1.0-0 1.10.3-1 The ATK accessibility toolkit
ii libbonobo2-0 2.10.1-1 Bonobo CORBA interfaces library
ii libbonoboui2-0 2.10.1-1 The Bonobo UI library
ii libc6 2.3.5-6 GNU C Library: Shared libraries an
ii libgconf2-4 2.10.1-2 GNOME configuration database syste
ii libglib2.0-0 2.8.0-1 The GLib library of C routines
ii libgnome2-0 2.10.1-1 The GNOME 2 library - runtime file
ii libgnomecanvas2-0 2.10.2-2 A powerful object-oriented display
ii libgnomeui-0 2.10.1-1 The GNOME 2 libraries (User Interf
ii libgnomevfs2-0 2.10.1-5 The GNOME virtual file-system libr
ii libgtk2.0-0 2.6.10-1 The GTK+ graphical user interface
ii libgtop2-5 2.10.2-1 Libraries for gtop system monitori
ii libice6 6.8.2.dfsg.1-7 Inter-Client Exchange library
ii liborbit2 1:2.12.2-3 libraries for ORBit2 - a CORBA ORB
ii libpanel-applet2-0 2.10.2-1 library for GNOME 2 panel applets
ii libpango1.0-0 1.8.2-2 Layout and rendering of internatio
ii libpopt0 1.7-5 lib for parsing cmdline parameters
ii libsm6 6.8.2.dfsg.1-7 X Window System Session Management
ii libxml2 2.6.22-1 GNOME XML library
ii xlibs 6.8.2.dfsg.1-7 X Window System client libraries m
ii zlib1g 1:1.2.3-4 compression library - runtime
bubblemon recommends no packages.
-- no debconf information
diff -ur bubblemon-2.0.4.orig/src/bubblemon.c bubblemon-2.0.4/src/bubblemon.c
--- bubblemon-2.0.4.orig/src/bubblemon.c 2005-01-16 19:47:50.000000000
+0100
+++ bubblemon-2.0.4/src/bubblemon.c 2005-09-18 21:47:33.197348659 +0200
@@ -119,13 +119,13 @@
if (divisor_char == '\0')
{
- sprintf(string, "%llu/%llu bytes",
+ sprintf(string, _("%llu/%llu bytes"),
used >> shiftme,
max >> shiftme);
}
else
{
- sprintf(string, "%llu/%llu%cb",
+ sprintf(string, _("%llu/%llu%cb"),
used >> shiftme,
max >> shiftme,
divisor_char);
