Hello, after removing the testing packages, installing the upstream version, removing the upstream version and reinstalling the testing pakages with sources, I was preparing to remove one patch at time to see where the culprit was, but the problem was gone. I don't know why (mine was a pretty clean and recent installation).
So, agreeing with Josua, I'm closing the bug. Sorry for wasting (your) time uselessly. Carlo.
