tgif - en to ca translation catalogue (7 entries)

note: Type: select Choices
en: Letter
ca: Carta

note: Type: select Description
en: Paper size to be used:
ca: Mida del paper a emprar:

note: Type: select Description
en: Please select the size of paper to be used by Tgif. This selection will be appended to the global Tgif initialization file.
ca: Seleccioneu la mida de paper a emprar pel Tgif. Aquesta selecció s'afegirà al fitxer de configuració global del Tgif.

note: Type: select Choices
en: Centimeters
ca: Centímetres

note: Type: select Choices
en: Inches
ca: Polzades

note: Type: select Description
en: Units to use for the grid:
ca: Unitats que s'utilitzaran a la graella:

note: Type: select Description
en: Please select the units to be used by Tgif when rendering the grid. This will also determine the scaling when the snap-to-grid option is enabled.
ca: Seleccioneu les unitats que ha d'emprar el Tgif al renderitzar la graella. Això determinarà també l'escala quan l'opció d'ajust a la graella estigui activada.
