Hi, On Sat, Feb 05, 2011 at 07:10:23PM +0100, Étienne Gilli wrote: > Please find attached the French debconf templates update, proofread by the > debian-l10n-french mailing list contributors.
Thanks for your work; just a query: > msgid "Automatically detect and configure the modem?" > msgstr "Faut-il détecter et configurer automatiquement le modem ?" Should that space be before the question mark, and similarly for some of the other strings where they end in a colon (:)? Thanks, -- Jonathan Wiltshire [email protected] Debian Developer http://people.debian.org/~jmw 4096R: 0xD3524C51 / 0A55 B7C5 1223 3942 86EC 74C3 5394 479D D352 4C51
signature.asc
Description: Digital signature
