--- fai-mirror	2010-11-02 13:33:34.000000000 +0100
+++ /home/lange/fai-mirror	2010-11-05 11:24:21.000000000 +0100
@@ -1,6 +1,6 @@
 #! /bin/bash
 
-# $Id: fai-mirror 6024 2010-08-17 12:57:25Z mika $
+# $Id$
 #*********************************************************************
 #
 # fai-mirror -- create and manage a partial mirror for FAI
@@ -99,6 +99,9 @@
        -o Aptitude::CmdLine::Ignore-Trust-Violations=yes\
        -o APT::Get::AllowUnauthenticated=true \
       -o DPkg::force-conflicts::=yes \
+      -o Dir::State=$aptcache/var/lib/apt \
+      -o Dir::Log=$aptcache/var/log/apt \
+      -o Dir::State::extended_states=$aptcache/var/lib/apt/lists/extended_states \
       -o Dir::State::status=$statefile \
       -o APT::Get::Force-Yes=true \
       -o Dir::Cache=$aptcache/var/cache/apt \
@@ -117,7 +120,7 @@
 
     # we only need some empty dirs
     set -e
-    mkdir -p $archivedir/partial $aptcache/etc/apt $aptcache/var/lib/apt/lists/partial 
+    mkdir -p $archivedir/partial $aptcache/etc/apt/preferences.d $aptcache/var/lib/apt/lists/partial $aptcache/var/log/apt
     > $statefile
     set +e
 }