Package: dictionaries-common
Version: 0.49.2
Severity: important
I have installed packages aspell and aspell-bg (Bulgarian), and I
would like to use aspell to spell check Bulgarian text encoded with
iso-8859-5 in Emacs. I have set my ispell-local-dictionary-alist
variable to the following:
(custom-set-variables
'(ispell-local-dictionary-alist (quote (("bulgarian"
"[АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЧШЩЪЬЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцшщюя]"
"[^АБВГДЕЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЧШЩЪЬЮЯабвгдежзийклмнопрстуфхцшщюя]" "" nil
("-d" "bulgarian") nil iso-8859-5)))))
However, dictionary "bulgarian" does not appear in
ispell-dictionary-alist after restarting Emacs. If I add it by hand,
using the above settings, ispell and flyspell work correctly and I am
able to spell check buffers with the iso-8859-5 encoding.
When I install ispell-bulgarian, the Emacs ispell interface permits
the Bulgarian dictionary to be added to ispell-dictionary-alist, but
since that dictionary is set to use the iso-8859-1 encoding, I still
cannot spell check iso-8859-5 buffers.
-- System Information:
Debian Release: testing/unstable
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: i386 (i686)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash
Kernel: Linux 2.4.27-2-686-smp
Locale: LANG=en_IE.UTF-8, LC_CTYPE=en_IE.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Versions of packages dictionaries-common depends on:
ii debconf 1.4.52 Debian configuration management sy
ii perl 5.8.7-3 Larry Wall's Practical Extraction
dictionaries-common recommends no packages.
-- debconf information:
dictionaries-common/invalid_debconf_value:
dictionaries-common/ispell-autobuildhash-message:
dictionaries-common/move_old_usr_dict: true
dictionaries-common/selecting_ispell_wordlist_default:
* dictionaries-common/default-ispell: american (American English)
* dictionaries-common/default-wordlist: american (American English)
dictionaries-common/old_wordlist_link: true
dictionaries-common/remove_old_usr_dict_link: false
--
"People in Soviet Russia, however, appear to be afflicted with amusing
juxtapositions of the aforementioned situation." --seen on Slashdot
