El sáb, 09-01-2010 a las 22:13 +0200, Esko Arajärvi escribió: > #. Type: boolean > #. Description > #: ../templates:8001 > msgid "" > "Please specify whether /etc/postgresql/.../pg_hba.conf should allow the " > "dotLRN user to access the database." > msgstr "" > > This string has a double space before the word "allow".
Thanks, I'll fix it and unfuzzy the translations as you suggested. > Additionally I would suggest that you spell out the whole default path of the > file pg_hba.conf. This allows users to access it more easily if they want to > take a look at it before deciding what to answer to this question. The hidden part of the path includes the postgres version number (i.e: /etc/postgresql/8.4/main/pg_hba.conf). I did it this way to make the templates file version-independent and avoid updating it each time the version changes... Cheers, Héctor -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
