this is just to ACK that i recieved a follow up in private with the log contents. i unfortunately didn't get a chance to look at this before starting on my VAC (taxi in 20 minutes!), but i will be semi-online for the next week so it's possible that i may still get a chance to look at it before new years'.
however, if there's someone out there looking to squish an rc bug in the meantime, patch+NMU is encouraged :) you probably want to start with ./dpkg/postinst in the source tree, though i'm not sure if the bug is in the lenny dbconfig or the squeeze one. just drop a line in the BR if you do start looking into it so that duplicate effort can be avoided if possible. sean
signature.asc
Description: Digital signature