tags 522445 +pending thanks On Fri, Apr 03, 2009 at 08:17:28PM +0100, Miguel Figueiredo wrote: > Package: aptitude > Version: n/a > Tags: l10n, patch > Severity: wishlist > > Updated Portuguese translation for aptitude's debconf messages. > Translator: Miguel Figueiredo <el...@debianpt.org> > Feel free to use it.
Thanks, I committed it. Sorry for the very long delay. You attached the program translation, not the debconf one. A few remarks: * You changed Pré-definição --> Predefinição. But in the first msgstr this disturbs the indentation. I fixed it. * Once you remove fuzzy messages, please also remove the corresponding "#|" comments as these are only useful to resolve the fuzzy state. Jens -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org
