Package: dpkg
Version: 1.15.2
Severity: minor
Tags: l10n

In the french man page for dpkg, some paragraphs are not translated at all. I 
saw at least:

--configure paquet...|-a|--pending
              [...]
              La configuration comporte les étapes suivantes :

              1. Unpack the conffiles, and at the same time back up the old 
conffiles, so that they can be restored if something  goes
              wrong.
[...]
-r, --remove, -P, --purge paquet...|-a|--pending
              Remove an installed package. [and the rest of the paragraph]
[...]
--get-selections [motif-nom-paquet...]
              Get list of package selections, and write it to stdout. Without a 
pattern, non-installed packages (i.e. those which have
              been previously purged)  will not be shown.
[...]
dpkg-query actions
              Voyez dpkg-query(1) pour davantage d'explications sur les actions 
suivantes.

              -l, --list package-name-pattern...
                  List packages matching given pattern. [and following lines]
[...]
--force-quelque-chose, --no-force-quelque-chose, --refuse-quelque-chose
        [...]
        confmiss: Always install a missing conffile. This is dangerous, since 
it means not preserving a change (removing)
              made to the file.
[...]
--status-fd n
        [...]
        status: fichier : conffile-prompt : 'real-old' 'real-new' useredited 
distedited
                     User is being asked a conffile question.


-- System Information:
Debian Release: squeeze/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (800, 'unstable'), (500, 'oldstable'), (500, 
'stable')
Architecture: i386 (i686)

Kernel: Linux 2.6.26-1-686 (SMP w/1 CPU core)
Locale: lang=fr...@euro, lc_ctype=fr...@euro (charmap=ISO-8859-15)
Shell: /bin/sh linked to /bin/bash

Versions of packages dpkg depends on:
ii  coreutils                     7.4-2      The GNU core utilities
ii  libc6                         2.9-12     GNU C Library: Shared libraries
ii  lzma                          4.43-14    Compression method of 7z format in

dpkg recommends no packages.

Versions of packages dpkg suggests:
ii  apt                           0.7.21     Advanced front-end for dpkg

-- no debconf information




-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Reply via email to