Update: I've upgraded the system in question. On the old system I had the problematic messages on hold. On the new system the go through amavis fine -- so it seems with Debian lenny the problem is gone.
Ralf -- Dr. Ralf Schlatterbeck Tel: +43/2243/26465-16 Open Source Consulting Fax: +43/2243/26465-23 Reichergasse 131 www: http://www.runtux.com A-3411 Weidling email: off...@runtux.com osAlliance member email: r...@osalliance.com -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org