amavis-ng - en to cs translation catalogue (5 entries)

note: Type: note Description
en: Some file and directory names have changed
cs: Názvy některých souborů a adresářů se změnily

note: Type: note Description
en: In order to avoid confusion on systems where amavis has previously been installed,some file names and directory names have been changed in version 0.1.6-1. Configuration files now reside in /etc/amavis-ng and have been moved automatically. Please check them for correctness.
cs: Aby se předešlo zmatení na systémech, které dříve používaly amavis, byly ve verzi 0.1.6-1 některé soubory a adresáře přejmenovány. Konfigurační soubory nyní sídlí v /etc/amavis-ng, kam byly automaticky přesunuty. Zkontrolujte prosím jejich korektnost.

note: Type: note Description
en: Log files are now written to /var/log/amavis-ng. PID files and socket are created in /var/run/amavis-ng.
cs: Ladicí hlášky jsou nyní zapisovány do /var/log/amavis-ng, PID soubory a sockety se vytváří ve /var/run/amavis-ng.

note: Type: note Description
en: Infected and otherwise problemactic messages are now put to /var/spool/amavis-ng/quarantine and /var/spool/amavis-ng/problems, respectively.
cs: Napadené a jinak problematické zprávy jsou ukládány do adresářů /var/spool/amavis-ng/quarantine resp. /var/spool/amavis-ng/problems.

note: Type: note Description
en: Auxiliary files such as mime.magic and amavis-filter are now installed to /usr/share/amavis-ng.
cs: Pomocné soubory, jako mime.magic a amavis-filter, jsou instalovány do /usr/share/amavis-ng.
