Package: xinetd
Version: 1:2.3.14-7
Severity: wishlist
Tags: upstream

xinetd's transport-level redirection feature is awesome and could
help in solving a long-standing problem:

  I have a host which has apache running on 127.0.0.1:80. I also
  need a different apache on the external iface, but that changes
  address from time to time.

  Right now, I can use iptables to redirect the packets, but that
  does not work for IPv6.

  The only way to do it is by rewriting the apache.conf file when
  the address changes, which sucks.

If xinetd's bind/interface parameter would take an interface name
(rather than only an IP), that would rock! Now, xinetd would be
responsible of

  - rebinding to a new IP when the old one is replaced
  - wait around for the interface to come up if it is down (or
    non-existent)

Neither of those are trivial, but they aren't rocket science either.
It seems that xinetd would profit greatly from that feature though.

-- System Information:
Debian Release: 5.0
  APT prefers unstable
  APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing'), (1, 'experimental')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.26-1-amd64 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=en_GB, LC_CTYPE=en_GB.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages xinetd depends on:
ii  libc6                         2.7-18     GNU C Library: Shared libraries
ii  libwrap0                      7.6.q-16   Wietse Venema's TCP wrappers libra
ii  netbase                       4.34       Basic TCP/IP networking system
ii  update-inetd                  4.31       inetd configuration file updater

Versions of packages xinetd recommends:
ii  logrotate                     3.7.7-3    Log rotation utility
ii  sysklogd [system-log-daemon]  1.5-5      System Logging Daemon

xinetd suggests no packages.


-- 
 .''`.   martin f. krafft <[email protected]>      Related projects:
: :'  :  proud Debian developer               http://debiansystem.info
`. `'`   http://people.debian.org/~madduck    http://vcs-pkg.org
  `-  Debian - when you have better things to do than fixing systems

Attachment: digital_signature_gpg.asc
Description: Digital signature (see http://martin-krafft.net/gpg/)

Reply via email to