Here's a quick hack to support HTTP Basic authorization in apt-proxy that works for me.
Disclaimer: I have no familiarity with Twisted and only glanced at RFC 2617 before implementing this, so I'm overly confident this patch is correct... -- Society is never going to make any progress until we all learn to pretend to like each other.
--- apt-proxy-1.9.30.old/apt_proxy/apt_proxy.py 2005-05-19 09:41:18.000000000 -0700 +++ apt-proxy-1.9.30/apt_proxy/apt_proxy.py 2005-06-01 14:38:07.000000000 -0700 @@ -29,6 +29,7 @@ from twisted.python.failure import Failure import memleak from twisted.internet import error +import base64 #from posixfile import SEEK_SET, SEEK_CUR, SEEK_END #since posixfile is considered obsolete I'll define the SEEK_* constants #myself. @@ -586,6 +587,11 @@ self.sendHeader('host', self.request.backendServer.host) + if self.request.backendServer.username: + self.sendHeader('authorization', "Basic " + + base64.encodestring(self.request.backendServer.username + ":" + + self.request.backendServer.password)) + if self.local_mtime != None: datetime = http.datetimeToString(self.local_mtime) self.sendHeader('if-modified-since', datetime)