# Vietnamese translation for Discover.
# Copyright © 2008 Free Software Foundation, Inc.
# Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>, 2008.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: discover\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pere@debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-02-16 22:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-07-05 22:59+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: LocFactoryEditor 1.7b3\n"

#: ../discover.templates:1001
#. Type: multiselect
#. Description
msgid "Packages to install:"
msgstr "Các gói cần cài đặt:"

#: ../discover.templates:1001
#. Type: multiselect
#. Description
msgid ""
"Some packages were found to be useful with your hardware. Please select "
"those you want to install."
msgstr "Một số gói nào đó cũng hữu ích trên phần cứng này. Hãy chọn những gói bạn muốn cài đặt."