Hi Helge,

On Sun, May 18, 2008 at 09:12:35PM +0200, [EMAIL PROTECTED] wrote:
> 
> While translating I noticed that the formatting F<> is used
> inconsistently in the man pages, cf. the following example:
> "This option also changes the default I<po> directory used by B<podebconf-"
> "report-po> (i.e. the B<--podir> option is not needed when the call is done "
> "from the F<po> directory itself or from its parent directory)."
> 
> First, the directory name is included in I<> (quite common in man
> pages), but then F<> is used.

I tried to fix all the references to files.

> Please update all translations when fixing.

The German translation was unfuzzied.

I will keep this bug open (not tag it as pending). I hope it will help me
to remember about unfuzzing the other translations.

> The following paragraph looks like the formating was forgotten around
> the name of the mailing list:
> "This will send a call for new translations to the <[EMAIL PROTECTED]"
> "org> mailing list and will ask translation updates to the previous "
> "translators. The language teams will also be notified and should be able to "
> "react if the assigned translator is known to be MIA."

My idea was to keep the brackets (for an email address).

If this is not clear, I can also change this.

Best Regards,
-- 
Nekral



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to