Package: po4a
Version: 0.32-1

Hello François,

You were asking about other use cases you might have missed.

Well, the warning, as you probably know comes from
msguntypot, which should be *the* utiliy used for
unfuzzification for typos.

The problem is that I wanted to use the tool in an upstream
project (wormux), but it simply broke all the po files
because all the strings containing plural forms were simply
lost.


I hope the choice for "which of the msgstrs should be used"
is made somewhere else but msguntypot, since that would mean
msguntypot would actually break po files (now files are valid,
but incomplete).


--- System information. ---
Architecture: amd64
Kernel:       Linux 2.6.22-3-amd64

Debian Release: lenny/sid
  900 testing         www.emdebian.org
  900 testing         snapshot.debian.net
  900 testing         security.debian.org
  900 testing         ftp.ro.debian.org
  500 kernel-dists-trunk kernel-archive.buildserver.net
   10 unstable        ftp.ro.debian.org

--- Package information. ---
Depends               (Version) | Installed
===============================-+-==============
perl              (>= 5.6.0-16) | 5.8.8-12
gettext               (>= 0.16) | 0.16.1-2
perl-modules                    | 5.8.8-12
libsgmls-perl                   | 1.03ii-32
sp                              | 1.3.4-1.2.1-47


--
Regards,
EddyP
=============================================
"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein



Reply via email to