Package: jed-extra Severity: wishlist Tags: l10n patch Please include attached translation fi.po to the package.
Regards, Esko Arajärvi
msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: jed-extra_2.4.2-1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: [EMAIL PROTECTED]" "POT-Creation-Date: 2007-05-08 18:29+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-12-18 21:53+0200\n" "Last-Translator: Esko Arajärvi <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Finnish <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Poedit-Language: Finnish\n" "X-Poedit-Country: Finland\n" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "Remove old files in /etc/jed-init.d/?" msgstr "Poistetaanko hakemiston /etc/jed-init.d/ vanhat tiedostot?" #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "Former versions of the jed-extra package put configuration files in /etc/jed-init.d/, namely 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl, and 55ispell.sl. These files are not used anymore and should be deleted from the file system." msgstr "Paketin jed-extra aiemmat versiot pitivät hakemistossa /etc/jed-init.d/ asetustiedostoja 05home-lib.sl, 50jed-extra.sl ja 55ispell.sl. Näitä tiedostoja ei enää käytetä ja ne tulisi poistaa tiedostojärjestelmästä." #. Type: boolean #. Description #: ../templates:2001 msgid "However, some of these files appear to have been manually modified. Please confirm whether you want these files to be removed." msgstr "Joitain näistä tiedostoista on kuitenkin käsin muokattu. Vahvista haluatko, että nämä tiedostot poistetaan."
