Dear Debian maintainer, On Tuesday, September 25, 2007, I sent you a notification about the beginning of a review action on debconf templates for postgresql-common.
Then, I sent you a bug report with rewritten templates and announcing the beginning of the second phase of this action: call for translation updates. Translators have been working hard and here is now the result of their efforts. Please consider using it EVEN if you committed files to your development tree as long as they were reported. The attached tarball contains: - debian/changelog with the list of changes - debian/control with rewrites of packages' descriptions - debian/<templates> with all the rewritten templates file(s) - debian/po/*.po with all PO files (existing ones and new ones) As said, please use *at least* the PO files as provided here, preferrably over those sent by translators in their bug reports. All of them have been checked and reformatted. In some cases, formatting errors have been corrected. The patch.rfr file contains a patch for the templates and control file(s) alone. Please note that this patch applies to the templates and control file(s) of your package as of Tuesday, September 25, 2007. If your package was updated in the meantime, I may have updated my reference copy....but I also may have missed that. This is indeed why I suggested you do not modified such files while the review process was running, remember..:-) It is now safe to upload a new package version with these changes. Please notify me of your intents with regards to this. There is of course no hurry to update your package but feel free to contact me in case you would need sponsoring or any other action to fix this. --
patch.tar.gz
Description: Binary data
--- postgresql-common.old/debian/postgresql-common.templates 2007-09-23
07:18:26.242291603 +0200
+++ postgresql-common/debian/postgresql-common.templates 2007-10-13
09:43:39.453075083 +0200
@@ -1,9 +1,18 @@
+# These templates have been reviewed by the debian-l10n-english
+# team
+#
+# If modifications/additions/rewording are needed, please ask
+# [EMAIL PROTECTED] for advice.
+#
+# Even minor modifications require translation updates and such
+# changes should be coordinated with translators and reviewers.
+
Template: postgresql-common/obsolete-major
-Type: note
+Type: error
_Description: Obsolete major version ${old}
- The PostgreSQL version ${old} is obsolete, but you still have the server
- and/or client package installed. Please install the latest packages
- (postgresql-${latest} and postgresql-client-${latest}) and upgrade your
+ The PostgreSQL version ${old} is obsolete, but the server
+ or client packages are still installed. Please install the latest packages
+ (postgresql-${latest} and postgresql-client-${latest}) and upgrade the
existing ${oldversion} clusters with pg_upgradecluster (see manpage).
.
Please be aware that the installation of postgresql-${latest} will
@@ -12,6 +21,6 @@
cluster (pg_dropcluster --stop ${latest} main, see manpage for
details).
.
- The old server and client packages are not supported any more. After
- having upgraded the existing clusters, you should remove the
- postgresql-${old} and postgresql-client-${old} packages.
+ The old server and client packages are no longer supported. After the
+ existing clusters are upgraded, the postgresql-${old} and
+ postgresql-client-${old} packages should be removed.
--- postgresql-common.old/debian/control 2007-09-23 07:18:26.242291603
+0200
+++ postgresql-common/debian/control 2007-10-10 17:56:10.838028227 +0200
@@ -11,21 +11,21 @@
Conflicts: postgresql (<< 7.5), postgresql-client (<< 7.5), postgresql-7.4 (<<
1:7.4.8-10), postgresql-8.0 (<< 8.0.3-7)
Replaces: postgresql (<< 7.5), postgresql-client (<< 7.5)
Depends: postgresql-client-common (>= ${source:Version}), procps, adduser,
debconf (>= 0.5.00) | debconf-2.0, lsb-base (>= 3.0-3), ssl-cert (>= 1.0.11)
-Description: manager for PostgreSQL database clusters
- postgresql-common provides a structure under which multiple versions of
- PostgreSQL may be installed and/or multiple clusters maintained at one
- time.
+Description: PostgreSQL database-cluster manager
+ The postgresql-common package provides a structure under which
+ multiple versions of PostgreSQL may be installed and/or multiple
+ clusters maintained at one time.
.
- If you have openssl installed, this package will automatically create a (self
- signed) SSL certificate so that SSL works out of the box.
+ If the openssl package is installed, this package will automatically
+ create a (self-signed) certificate so that SSL connections are
+ supported.
.
PostgreSQL is a fully featured object-relational database management
- system. It supports a large part of the SQL standard and is designed
- to be extensible by users in many aspects. Some of the features are:
- ACID transactions, foreign keys, views, sequences, subqueries,
- triggers, user-defined types and functions, outer joins, multiversion
- concurrency control. Graphical user interfaces and bindings for many
- programming languages are available as well.
+ system. It supports a large part of the SQL standard and is designed
+ to be extensible by users in many aspects. Its features include ACID
+ transactions, foreign keys, views, sequences, subqueries, triggers,
+ outer joins, multiversion concurrency control, and user-defined types
+ and functions.
Package: postgresql-client-common
Architecture: all
@@ -33,7 +33,7 @@
Replaces: postgresql (<< 7.5), postgresql-client (<< 7.5), postgresql-common
(<< 45)
Depends: debconf (>= 0.5.00) | debconf-2.0
Description: manager for multiple PostgreSQL client versions
- postgresql-client-common provides a structure under which multiple
+ The postgresql-client-common package provides a structure under which multiple
versions of PostgreSQL client programs may be installed at the same
time. It provides a wrapper which selects the right version for the
particular cluster you want to access (with a command line option, an
@@ -41,10 +41,8 @@
~/.postgresqlrc).
.
PostgreSQL is a fully featured object-relational database management
- system. It supports a large part of the SQL standard and is designed
- to be extensible by users in many aspects. Some of the features are:
- ACID transactions, foreign keys, views, sequences, subqueries,
- triggers, user-defined types and functions, outer joins, multiversion
- concurrency control. Graphical user interfaces and bindings for many
- programming languages are available as well.
-
+ system. It supports a large part of the SQL standard and is designed
+ to be extensible by users in many aspects. Its features include ACID
+ transactions, foreign keys, views, sequences, subqueries, triggers,
+ outer joins, multiversion concurrency control, and user-defined types
+ and functions.
--- postgresql-common.old/debian/changelog 2007-09-23 07:18:26.242291603
+0200
+++ postgresql-common/debian/changelog 2007-11-01 19:07:15.504637021 +0100
@@ -1,3 +1,24 @@
+postgresql-common (79) UNRELEASED; urgency=low
+
+ * Debconf templates and debian/control reviewed by the debian-l10n-
+ english team as part of the Smith review project. Closes: #446458
+ * [Debconf translation updates]
+ * French. Closes: #446978
+ * French. Closes: #446978
+ * Vietnamese. Closes: #447009
+ * Finnish. Closes: #447045
+ * Italian. Closes: #447052
+ * Galician. Closes: #447054
+ * Basque. Closes: #447131
+ * Spanish; Castilian. Closes: #447417
+ * Czech. Closes: #447436
+ * Portuguese. Closes: #447642
+ * Brazilian Portuguese. Closes: #447881
+ * Russian. Closes: #448768
+ * Russian. Closes: #448768
+
+ -- Christian Perrier <[EMAIL PROTECTED]> Thu, 01 Nov 2007 19:07:15 +0100
+
postgresql-common (78) unstable; urgency=low
* debian/postgresql-common.postinst: Only clean up
signature.asc
Description: Digital signature
