Sorry, small correction. I *thought* I'd run valgrind in my chroot, but I hadn't. When I run "valgrind gaim" in my Debian i386 chroot, I get the same pages upon pages of ===== by 0x5C5617D: (within /usr/lib/libsoftokn3.so.0d) ===== related output as I did on the laptop.
Oh, and just to avoid any possibly confusion for people not familiar with these, libnss3.so.0d and libnss_ldap-2.3.6.so are of no relation. libnss_ldap-2.3.6.so is in the libnss-ldap package, which is the "NSS module for using LDAP as a naming service" libnss3.so.0d is in the libnss3-0d package, which is a "Network Security Service libraries" that came out of Netscape/Mozilla - Michael -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]