tags 405550 pending thanks Quoting Braun Gabor ([EMAIL PROTECTED]): > Package: aptitude > Version: 0.4.4-1 > Severity: minor > Tags: l10n > > *** Please type your report below this line *** > > Aptitude displays most messages in Hungarian. > When moving to a package to be upgraded, a text like the following appears in > the lower frame. > > A(z) xserver-xorg a(z) 1:7.1.0-8 verzióról a(z) 1:7.1.0-9verzióra lesz > frissítve. > > (The package name and the versions vary.) > The problem: there ought to be a space between the second version number (in > this case "1:7.1.0-9") and the following word "verzióra", so e.g. the above > text should read
Thanks for the verey clear report. Even though I'm not an Hungarian-speaker, I have been able to correct this in my archive, edition the hu.po file Patch committed and sent to Daniel.
signature.asc
Description: Digital signature
