Package: apmd Severity: wishlist Tags: l10n patch It is attached to this bug report.
# Galician translation of apmd's debconf templates. # This file is distributed under the same license as the apmd package. # Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>, 2006. # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: apmd\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2006-10-19 00:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-01-04 09:20+0100\n" "Last-Translator: Jacobo Tarrio <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Galician <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#. Type: note #. Description #: ../apmd.templates:1001 msgid "Configuration files have moved" msgstr "Trasladáronse os ficheiros de configuración" #. Type: note #. Description #: ../apmd.templates:1001 msgid "" "The script /etc/apm/event.d/20hdparm has been removed from this package. It " "remains installed but inactive, and any custom settings, formerly kept in /" "etc/apm/apmd_proxy.conf, have been erased." msgstr "" "O script /etc/apm/event.d/20hdparm eliminouse deste paquete. Fica instalado " "pero inactivo, e borrouse calquera configuración personalizada antes " "armacenada en /etc/apm/apmd_proxy.conf." #. Type: note #. Description #: ../apmd.templates:1001 msgid "" "A script of the same name has been added to the hdparm package. When " "upgrading hdparm you will be able to configure the script again according to " "your preferences." msgstr "" "Engadiuse un script co mesmo nome ao paquete hdparm. Ao actualizar hdparm ha " "poder volver configurar o script de acordo coas súas preferencias." #. Type: note #. Description #: ../apmd.templates:1001 msgid "" "The configuration file /etc/modutils/apmd has been removed from this " "package. The file /etc/modutils/apm has been added to the powermgmt-base " "package to serve the same purpose." msgstr "" "O ficheiro de configuración /etc/modutils/apmd eliminouse deste paquete. " "Engadiuse o ficheiro /etc/modutils/apm ao paquete powermgmt-base para " "cumprir o mesmo obxectivo."
