Package: deb-gview Severity: minor Tags: l10n deb-gview uses an en_GB.po file where msgstr are identical to msgid's.
Though I understand the need, sometimes, of "British" translations to avoid US-centric spelling in programs messages, this one seems mostly useless as is. Unless there's a will to, some time, change this, I suggest removing this file. Other suggestions and recommendations: ------------------------------------- Please don't upload yet. We have an update for the French translation to send. I suggest you use this opportunity to post a call for translation updates and new translations. For this, you can use the "podebconf-report-po" program. While initially designed for debconf translations, it can be used for programs translations. You just need to take care pointing it to the right directory with the "--podir" switch. It can notify translators of existing but incomplete translations (just use "podebconf-report-po --podir=po/" and edit the default message) but also post a call for new translations with "podebconf-report-po --podir=po/ --call". A call for translation updates will then be sent to the debian-i18n mailing list. -- System Information: Debian Release: 4.0 APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable'), (500, 'testing') Architecture: i386 (i686) Shell: /bin/sh linked to /bin/dash Kernel: Linux 2.6.18-2-686 Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8) (ignored: LC_ALL set to fr_FR.UTF-8) -- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
