cdtool 2.1.5 - en to ru translation catalogue (2 entries)

note: Type: string Description
en: Audio CD device:
ru: Устройство Audio CD:

note: Type: string Description
en: cdtool needs to know the device (eg. /dev/hdc) of the CD-ROM drive that you want to play audio CDs on. An attempt to determine the correct device automatically was not successful. You can enter the preferred device now to have the required symlink (/dev/cdrom) created or leave this field empty.
ru: cdtool надо знать устройство CD-ROM (напр. /dev/hdc), на котором вы хотите проигрывать аудио диски. Попытка определить подходящие устройство автоматически была неудачной. Вы можете сейчас ввести предпочитаемое устройство для того, чтобы необходимая ссылка (/dev/cdrom) была создана или оставить это поле пустым.
