Clytie, In #312169, you sent what was supposed to be a debconf translation for kinput2.
However, apparently you mixed up things and you sent the file for knews instead. I went on that bug while looking at old l10n issues. I guess that kinput2 maintainer just left you bug report aside as the file was incorrect (he mentioned that just after receiving the file). Can you please re-send the correct file to [EMAIL PROTECTED] In case you lost the POT file and have to redo the translation, here's the file. --
# # Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext # documentation is worth reading, especially sections dedicated to # this format, e.g. by running: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry' # # Some information specific to po-debconf are available at # /usr/share/doc/po-debconf/README-trans # or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans # # Developers do not need to manually edit POT or PO files. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2003-07-12 14:54+0200\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: LANGUAGE <[EMAIL PROTECTED]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. Description #: ../kinput2-canna-wnn.templates:5 ../kinput2-wnn.templates:5 msgid "Default system keybindings of Kinput2 for Wnn" msgstr "" #. Description #: ../kinput2-canna-wnn.templates:5 ../kinput2-wnn.templates:5 msgid "" "Debian prepackaged version of Kinput2 provides a functionality to select " "default keybindings of Kinput2 for Wnn from \"Kinput2\" and \"Egg\". " "Although the former is the original keybindings of Kinput2, Egg on Emacs " "users may prefer the latter." msgstr ""
signature.asc
Description: Digital signature
