Package: webalizer
Severity: minor
Tags: l10n,patch

Hi,

there are some issues with your debconf template.

First, please put the address 
<package_name>@packages.debian.org into "Report-Msgid-Bugs-To:"
to ensure the mails according Msgid-Bugs reach the current maintainer at 
any time, even if the maintainer will change.

Second, there is a funny spelling mistake (missing "R") and two extra spaces:
#. Type: note
#. Description
#: ../templates:2001
msgid ""
- "WARNING: This release will move webalizer.conf file to /etc/webalizer  "
- "directory. There was too new features. Please read README.FIST.gz,  README."
- "gz and new examples/sample.conf.gz in /usr/share/doc/webalizer directory."
+ "WARNING: This release will move webalizer.conf file to /etc/webalizer "
+ "directory. There was too new features. Please read README.FIRST.gz, README."
+ "gz and new examples/sample.conf.gz in /usr/share/doc/webalizer directory."

Third, why you wrote "There was too new features."? 
Wouldn't "There are new features, too." be better there?
Currently I don't understand why it "was" and not "is".


Please consider to change these points.
If you make a new template, please ping your translators for an update of 
the PO files before you upload the new package.


Kindly regards,
Erik


-- 
 www.ErikSchanze.de *********************************************
 Bitte keine HTML-E-Mails! No HTML mails, please! Limit: 100 kB *
      - 5. Linux-Info-Tag in Dresden, Ende Oktober 2007         *
               Info: http://www.linux-info-tag.de/              *


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to