Bug#1116250: rust-compact-str: please upgrade to v0.9

[Jeremy Bícha]

See my progress at

https://salsa.debian.org/rust-team/debcargo-conf/-/merge_requests/977

Thank you,
Jeremy Bícha