I don't think it is a bug in bind.I do think it is a bug in the Debian packaging of bind: breaking people's existing configurations on upgrade without any advance warning or instructions for how to fix it.
At the very least IMO it should be documented in NEWS.Debian.
