Bug#1106514: tahoe-lafs: please drop the stale dependency on python3-exceptiongroup

[Alexandre Detiste]

Hi,

Just a kind reminder after trixie release
this package is the very last one blocking
the removal of python3-exceptiongroup

Have a nice day

Alexandre