diff -Nru gnome-shell-extensions-48.1/data/meson.build gnome-shell-extensions-48.2/data/meson.build
--- gnome-shell-extensions-48.1/data/meson.build	2025-04-13 11:06:43.000000000 -0400
+++ gnome-shell-extensions-48.2/data/meson.build	2025-05-24 13:10:03.000000000 -0400
@@ -2,14 +2,19 @@
 #
 # SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
 
+have_x11 = get_option('x11')
+
 session_desktop_base = 'gnome-classic'
 
 session_desktops = [
   session_desktop_base,
-  session_desktop_base + '-xorg',
   session_desktop_base + '-wayland',
 ]
 
+if have_x11
+  session_desktops += [session_desktop_base + '-xorg']
+endif
+
 foreach name : session_desktops
   session_desktop = name + '.desktop'
   if name.endswith('-xorg')
@@ -21,7 +26,7 @@
     #        There is a workaround in meson/session-post-install.py until proper
     #        solution arises:
     #        https://github.com/mesonbuild/meson/issues/2416
-    session_instdir = xsessiondir
+    session_instdir = wlsessiondir
   #session_instdir = [ xesssiondir, wlsessiondir ]
   endif
   i18n.merge_file(
diff -Nru gnome-shell-extensions-48.1/debian/changelog gnome-shell-extensions-48.2/debian/changelog
--- gnome-shell-extensions-48.1/debian/changelog	2025-04-17 10:55:10.000000000 -0400
+++ gnome-shell-extensions-48.2/debian/changelog	2025-05-27 09:01:55.000000000 -0400
@@ -1,3 +1,9 @@
+gnome-shell-extensions (48.2-1) unstable; urgency=medium
+
+  * New upstream bugfix release
+
+ -- Jeremy Bícha <jbicha@ubuntu.com>  Tue, 27 May 2025 09:01:55 -0400
+
 gnome-shell-extensions (48.1-1) unstable; urgency=medium
 
   * New upstream release
diff -Nru gnome-shell-extensions-48.1/extensions/windowsNavigator/extension.js gnome-shell-extensions-48.2/extensions/windowsNavigator/extension.js
--- gnome-shell-extensions-48.1/extensions/windowsNavigator/extension.js	2025-04-13 11:06:43.000000000 -0400
+++ gnome-shell-extensions-48.2/extensions/windowsNavigator/extension.js	2025-05-24 13:10:03.000000000 -0400
@@ -173,7 +173,7 @@
         this._injectionManager.overrideMethod(viewProto, '_hideTooltips', () => {
             /* eslint-disable no-invalid-this */
             return function () {
-                if (global.stage.get_key_focus() === global.stage)
+                if (global.stage.get_key_focus() === null)
                     global.stage.set_key_focus(this._prevFocusActor);
                 this._pickWindow = false;
                 for (let i = 0; i < this._workspaces.length; i++)
@@ -235,7 +235,7 @@
                     return true;
                 }
 
-                if (global.stage.get_key_focus() !== global.stage)
+                if (global.stage.get_key_focus() !== null)
                     return false;
 
                 // ignore shift presses, they're required to get numerals in azerty keyboards
diff -Nru gnome-shell-extensions-48.1/meson/session-post-install.py gnome-shell-extensions-48.2/meson/session-post-install.py
--- gnome-shell-extensions-48.1/meson/session-post-install.py	2025-04-13 11:06:43.000000000 -0400
+++ gnome-shell-extensions-48.2/meson/session-post-install.py	2025-05-24 13:10:03.000000000 -0400
@@ -15,10 +15,10 @@
 
 # FIXME: Meson is unable to copy a generated target file:
 #        https://groups.google.com/forum/#!topic/mesonbuild/3iIoYPrN4P0
-dst_dir = os.path.join(install_root, 'wayland-sessions')
+dst_dir = os.path.join(install_root, 'xsessions')
 if not os.path.exists(dst_dir):
   os.makedirs(dst_dir)
 
-src = os.path.join(install_root, 'xsessions', 'gnome-classic.desktop')
+src = os.path.join(install_root, 'wayland-sessions', 'gnome-classic.desktop')
 dst = os.path.join(dst_dir, 'gnome-classic.desktop')
 shutil.copyfile(src, dst)
diff -Nru gnome-shell-extensions-48.1/meson.build gnome-shell-extensions-48.2/meson.build
--- gnome-shell-extensions-48.1/meson.build	2025-04-13 11:06:43.000000000 -0400
+++ gnome-shell-extensions-48.2/meson.build	2025-05-24 13:10:03.000000000 -0400
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 project(
   'gnome-shell-extensions',
-  version: '48.1',
+  version: '48.2',
   meson_version: '>= 1.1.0',
   license: 'GPL-2.0-or-later',
 )
@@ -31,6 +31,8 @@
 
 uuid_suffix = '@gnome-shell-extensions.gcampax.github.com'
 
+have_x11 = get_option('x11')
+
 classic_extensions = [
   'apps-menu',
   'places-menu',
@@ -86,10 +88,12 @@
 
 if classic_mode_enabled
   subdir('data')
-  meson.add_install_script(
-    'meson/session-post-install.py',
-    join_paths(get_option('prefix'), datadir),
-  )
+  if have_x11
+    meson.add_install_script(
+      'meson/session-post-install.py',
+      join_paths(get_option('prefix'), datadir),
+    )
+  endif
 endif
 
 subdir('extensions')
diff -Nru gnome-shell-extensions-48.1/meson.options gnome-shell-extensions-48.2/meson.options
--- gnome-shell-extensions-48.1/meson.options	2025-04-13 11:06:43.000000000 -0400
+++ gnome-shell-extensions-48.2/meson.options	2025-05-24 13:10:03.000000000 -0400
@@ -20,3 +20,9 @@
   value: false,
   description: 'Enable installing data files for classic mode.'
 )
+
+option('x11',
+  type: 'boolean',
+  value: true,
+  description: 'Enable X11 session support.'
+)
diff -Nru gnome-shell-extensions-48.1/NEWS gnome-shell-extensions-48.2/NEWS
--- gnome-shell-extensions-48.1/NEWS	2025-04-13 11:06:43.000000000 -0400
+++ gnome-shell-extensions-48.2/NEWS	2025-05-24 13:10:03.000000000 -0400
@@ -1,3 +1,11 @@
+48.2
+====
+* windowsNavigator: Fix handling keyboard shortcuts [Daniel; !395]
+* build: Allow disabling the X11 session [Neal; !396, !400]
+
+Contributors:
+  Daniel Buch Hansen, Neal Gompa
+
 48.1
 ====