Hi Tim,There were a series of changes to top key handling in release 4.0.1 prompted by the new 'bottom window' feature (^G, ^N, etc). Unfortunately, they adversely impacted screen refresh.
That was corrected in release 4.0.4, essentially restoring the former 3.3.17 behavior.
Regards, Jim
