Although this was exposed by a change to CMake, whose compatibility concerns can be discussed on the CMake side, there is a bug in ParaView's CMake code. I've opened an upstream issue:
* https://gitlab.kitware.com/paraview/paraview/-/issues/22806 -Brad
