Package: google-android-installers
Version: 1721167724-1
Severity: wishlist

Dear Maintainer,

please find attached the po file with the german translation.
Please consider to apply it to the package.

Thank you very much!

Kind regards,
Christoph Brinkhaus
# German translation of google-android-m2repository-installer.
# This file is distributed under the same license as the
#     google-android-installers package.
# Copyright (C) of this file Chris Leick <[email protected]>, 2016.
# Christoph Brinkhaus <[email protected]>, 2024.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: google-android-installers 1721167724-1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-22 13:49+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-09-20 19:45+0100\n"
"Last-Translator: Christoph Brinkhaus <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <[email protected]>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates.in:1001
msgid "Mirror to download packages:"
msgstr "Von welchem Spiegelserver sollen die Pakete heruntergeladen werden:"

#. Type: select
#. Description
#: ../templates.in:1001
msgid ""
"Please select your preferred mirror to download Google's Android packages "
"from."
msgstr ""
"Bitte wählen Sie Ihren bevorzugten Spiegelserver aus, von dem Googles "
"Android-Pakete heruntergeladen werden sollen."

#. Type: string
#. Description
#: ../templates.in:2001
msgid "URL to mirror:"
msgstr "URL des Spiegelservers:"

#. Type: string
#. Description
#: ../templates.in:2001
msgid ""
"Set the URL to the mirror you would like to use. For example <https://dl.";
"google.com/android/repository>."
msgstr ""
"Setzen Sie die URL des Spiegelservers, den Sie verwenden möchten, "
"beispielsweise <https://dl.google.com/android/repository>."

Reply via email to