Bug#1074627: gammapy: tests fail with matplotlib 3.8

[Drew Parsons]

severity 1074627 serious
thanks

matplotlib 3.8 is now uploaded to unstable, so raising this bug to 
severity serious