ipsec-tools - en to cs translation catalogue (3 entries)

note: Type: select Choices
en: direct
cs: přímo

note: Type: select Description
en: Please select the configuration mode for racoon IKE daemon.
cs: Vyberte způsob nastavení racoon IKE daemona.

note: Type: select Description
en: racoon can be configured two ways, either by directly editing /etc/init.d/racoon.conf or using the racoon-tool adminstrative front end. racoon-tool is now deprecated and is only available for backward  compatibility. New installations should always use the "direct" method.
cs: racoon můžete nastavit dvěma způsoby. Buď přímou úpravou souboru /etc/init.d/racoon.conf, nebo použitím administračního rozhraní racoon-tool. racoon-tool je nyní zastaralý a je poskytován jen pro zachování zpětné kompatibility. U nových instalací byste vždy měli použít "přímý" způsob.
