I have updated sisu-pdf (latex output for texlive) and pdfs (from sisu) once again work for me. https://git.sisudoc.org/sisu
Re live-manual this is a partial fix as I have not got the Japanese font to work yet (my recollection is that this was considerably easier many years ago developing the first time round). Actually I ended up so focused on that that (it being so obviously faulty, based on a default Chinese font that) I have not checked other language outputs, which others will in any event be in a better position to verify. sisu 7.3.0 - uploaded to Debian October 31 - migrated to testing November 5 I see that in addition to further fixes, there is quite a bit of debian packaging tidying that should be done. https://tracker.debian.org/pkg/sisu Bugs to sisu might be helpful, I will try to monitor live-manual, but my noticing this issue with live-manual (and thereby being notified of an issue with sisu on debian, and finding out about the need for updates for a newer version of texlive) was a bit perchance. Thanks, Ralph