Control: tags -1 + fixed-upstream patch This problem currently blocks various mailman3 related packages from migrating to Debian bookwoom.
But it seems like this is fixed by 1.3.6: https://docs.mailman3.org/projects/hyperkitty/en/latest/news.html#news-1-3-6