Bug#969934: cloud-init: bullseye: sources.list template should switch from /updates to -security

[sub_code . debian]

I sent a fix upstream to the cloud-init project.

https://github.com/canonical/cloud-init/pull/1076

It should be usable as-if to cherry-pick into Bullseye.
-- 
Johann Queuniet

OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature