Just by chance I came across this bug report. I have confirmed the bug and raised it upstream.
GParted issue 165 - "GParted segfaults if scrolling quickly in the device dropdown" https://gitlab.gnome.org/GNOME/gparted/-/issues/165 Thanks, Mike Fleetwood (GParted Developer)