Package: offlineimap
Version: 7.3.3+dfsg1-1+0.0~git20210105.00d395b+dfsg-2
Severity: important
Dear Maintainer,
When a new sent email contains an Umlaut, such as รถ (unicode 0xf6), offlineimap
cannot sync this message, but returns the following error:
ERROR: while syncing Sent [account Mailbox]
'utf-8' codec can't decode byte 0xf6 in position 599: invalid continuation
byte
Traceback:
File "/usr/share/offlineimap3/offlineimap/folder/Base.py", line 1186, in
syncmessagesto
action(dstfolder, statusfolder)
File "/usr/share/offlineimap3/offlineimap/folder/Base.py", line 1013, in
__syncmessagesto_copy
self.copymessageto(uid, dstfolder, statusfolder, register=0)
File "/usr/share/offlineimap3/offlineimap/folder/Base.py", line 902, in
copymessageto
message = self.getmessage(uid)
File "/usr/share/offlineimap3/offlineimap/folder/Maildir.py", line 262, in
getmessage
retval = file.read()
File "/usr/lib/python3.9/codecs.py", line 322, in decode
(result, consumed) = self._buffer_decode(data, self.errors, final)
ERROR: ERROR in syncfolder for Mailbox folder Sent: Traceback (most recent call
last):
File "/usr/share/offlineimap3/offlineimap/accounts.py", line 666, in
syncfolder
localfolder.syncmessagesto(remotefolder, statusfolder)
File "/usr/share/offlineimap3/offlineimap/folder/Base.py", line 1186, in
syncmessagesto
action(dstfolder, statusfolder)
File "/usr/share/offlineimap3/offlineimap/folder/Base.py", line 1013, in
__syncmessagesto_copy
self.copymessageto(uid, dstfolder, statusfolder, register=0)
File "/usr/share/offlineimap3/offlineimap/folder/Base.py", line 902, in
copymessageto
message = self.getmessage(uid)
File "/usr/share/offlineimap3/offlineimap/folder/Maildir.py", line 262, in
getmessage
retval = file.read()
File "/usr/lib/python3.9/codecs.py", line 322, in decode
(result, consumed) = self._buffer_decode(data, self.errors, final)
UnicodeDecodeError: 'utf-8' codec can't decode byte 0xf6 in position 599:
invalid continuation byte
-- System Information:
Debian Release: bullseye/sid
APT prefers testing
APT policy: (500, 'testing')
Architecture: amd64 (x86_64)
Foreign Architectures: i386
Kernel: Linux 5.10.0-2-amd64 (SMP w/4 CPU threads)
Locale: LANG=en_US.UTF-8, LC_CTYPE=en_US.UTF-8 (charmap=UTF-8),
LANGUAGE=en_US:en
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Init: systemd (via /run/systemd/system)
LSM: AppArmor: enabled
Versions of packages offlineimap depends on:
ii offlineimap3 0.0~git20210105.00d395b+dfsg-2
offlineimap recommends no packages.
offlineimap suggests no packages.
-- no debconf information
